Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn Sie lothium.com besuchen oder Lothium Consultancy kontaktieren. Grundlage sind die Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) und das italienische Datenschutzgesetz (Codice in materia di protezione dei dati personali, Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 196/2003 in der geltenden Fassung).

1. Verantwortlicher

Riccardo Loti, unter der Geschäftsbezeichnung Lothium Consultancy
Corso Giulio Cesare 187, 10155 Torino (TO), Italien
USt-IdNr. (P.IVA) 01234567890
E-Mail: info@lothium.com

2. Welche Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder uns schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen (optional) und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihnen zu antworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen.

Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Angabe dieser Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihnen jedoch nicht antworten.

Technische Daten (Server-Logs)

Wie bei jeder Website erfasst unser Hosting-Anbieter bei jedem Aufruf automatisch technische Daten, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und den Browsertyp. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren Betrieb der Website und der Erkennung von Missbrauch.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sicherheit und dem ordnungsgemäßen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Website-Statistiken

Wir nutzen Plausible Analytics, einen datenschutzfreundlichen Dienst mit Sitz in der Europäischen Union, um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Seiten gelesen werden. Plausible verwendet keine Cookies, erhebt keine personenbezogenen Daten und verfolgt Sie nicht über andere Websites hinweg. Alle Daten werden aggregiert. Ihre IP-Adresse wird nur kurzzeitig verwendet, um eine täglich wechselnde anonyme Kennung zu bilden, und wird nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse daran, zu verstehen, wie die Website genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet keine Cookies, weder eigene noch von Drittanbietern. Wenn Sie über die Sprachauswahl eine Sprache wählen, wird Ihre Auswahl im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers gespeichert, damit die Website sie sich merken kann. Dies ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und wird niemals weitergegeben.

4. Speicherdauer

• Anfragen und zugehörige Korrespondenz: bis zu 24 Monate nach dem letzten Kontakt, sofern kein Vertrag zustande kommt. Andernfalls werden die Unterlagen so lange aufbewahrt, wie es steuer- und handelsrechtliche Vorschriften verlangen (in der Regel 10 Jahre).
• Server-Logs: für den vom Hosting-Anbieter aus Sicherheitsgründen festgelegten Zeitraum, üblicherweise einige Wochen.
• Plausible-Statistiken: aggregiert und anonym, sie enthalten daher keine personenbezogenen Daten.

5. Wer die Daten verarbeitet

Die Daten werden vom Verantwortlichen und in seinem Auftrag von folgenden Dienstleistern als Auftragsverarbeiter verarbeitet:

• GoDaddy, für das Hosting der Website;
• Microsoft, für die geschäftliche E-Mail (Microsoft 365);
• Plausible Insights OÜ (Estland, EU), für anonyme Website-Statistiken.

Die Daten werden weder verkauft noch zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.

6. Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union

Einige Anbieter, etwa GoDaddy und Microsoft, haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten oder können Daten dort verarbeiten. Solche Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) oder auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 15–22 DSGVO). Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@lothium.com.

Außerdem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzulegen, dem Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

8. Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Das Datum oben gibt die aktuelle Fassung an.